Charge helps e-sport gamers send invoices, receive donations and automatically prepare taxes without setting up a company.